3=Bitte geben Sie hier an, wohin die Programmdateien kopiert werden sollen. Sie k÷nnen einen Ordnernamen eingeben oder durch Anklicken von 'Durchsuchen' auswΣhlen. Klicken Sie dann bitte auf 'Weiter'.
4=Bitte warten Sie, wΣhrend %s auf Ihrem PC installiert wird.\n
5=
6=%s wurde erfolgreich installiert. Bitte klicken Sie auf 'Fertig'.
[Setup_Wizard_Label]
0=
1=
2=
3=
4=
5=
6=Programm starten
[Welcome_Wizard]
0=Willkommen
1=Lizenzabkommen
[Splash_Screen_Window]
0=Installation
[Message72800]
1=InstallConstruct - Ordner auswΣhlen
20=Ordner
21=Laufwerke
[Message90388]
1=BestΣtigung
2=%s wurde nicht vollstΣndig installiert. Wollen Sie wirklich abbrechen?
[Message90288]
1=Fehler
2=Setup meldet einen internen Fehler. Bitte kontaktieren Sie Ihren Softwareprovider.
[Message70000]
1=InstallConstruct - Hinweis
2=Bitte geben Sie einen Ordner fⁿr die Extraktion an. Sie k÷nnen den Pfad auch durch Anklicken von 'Durchsuchen' auswΣhlen. Ein gⁿltiger Pfad mu▀ einen Laufwerksbuchstaben enthalten oder einen UNC Namen darstellen.
[Message70100]
1=InstallConstruct - Hinweis
2=Die unten genannte Datei existiert bereits. Wollen Sie die bestehende Datei ⁿberschreiben? Klicken Sie auf 'Abbrechen', um den Vorgang komplett abzubrechen.
[Message70200]
1=InstallConstruct - Hinweis
2=Die unten genannte Datei existiert bereits und ist schreibgeschⁿtzt. Wollen Sie die bestehende Datei ⁿberschreiben? Klicken Sie auf 'Abbrechen', um den Vorgang komplett abzubrechen.
[Message70300]
1=InstallConstruct - Hinweis
2=2=Die unten genannte Datei liegt auf Ihrem PC in einer neueren Version vor, als die zu installierende. Wollen Sie die bestehende Datei ⁿberschreiben? Klicken Sie auf 'Abbrechen', um den Vorgang komplett abzubrechen.
[Message70400]
1=InstallConstruct - Hinweis
2=Bitte geben Sie das Passwort an, welches fⁿr die Extraktion ben÷tigt wird. Klicken Sie auf 'Abbrechen', um den Vorgang komplett abzubrechen.
[Message70500]
1=InstallConstruct - Extraktionsfortschritt
2=Die Statusanzeige zeigt den aktuellen Extraktionsfortschritt.
[Message70600]
1=InstallConstruct - Extraktionsfortschritt
2=Die Statusanzeige zeigt den aktuellen Extraktionsfortschritt. Klicken Sie auf 'Abbrechen', um den Vorgang abzubrechen.
[Message70700]
1=InstallConstruct - Fehler
2=Der angegebene Pfad existiert nicht oder konnte nicht angelegt werden. Bitte wΣhlen Sie einen anderen Pfad.
[Message70800]
1=InstallConstruct - Fehler
2=Die folgende Datei konnte nicht ⁿberschrieben werden:
[Message70900]
1=InstallConstruct - Fehler
2=Die folgende Datei ist schreibgeschⁿtzt und konnte nicht ⁿberschrieben werden:
[Message71000]
1=InstallConstruct - Fehler
2=Das angegebene Passwort ist falsch. Klicken Sie auf 'Abbrechen', um den Vorgang komplett abzubrechen. Klicken Sie auf 'Ignorieren', um alle verschlⁿsselten Dateien zu ⁿberspringen.
[Message71100]
1=InstallConstruct - Fehler
2=Ein oder mehrere auszufⁿhrende Progamme konnten nicht gefunden werden. Bitte kontaktieren Sie Ihren Softwareprovider.
[Message71300]
1=InstallConstruct - Fehler
2=Die in die Systemregistrierung einzutragenden Informationen konnten nicht gefunden werden. Bitte kontaktieren Sie Ihren Softwareprovider.
[Message71400]
1=InstallConstruct - Fehler
2=Das unten angegebene Objekt konnte nicht registriert werden. Bitte kontaktieren Sie Ihren Softwareprovider.
[Message71500]
1=InstallConstruct - Fehler
2=Das Ende der selbstextrahierenden ZIP Datei wurde erreicht, bevor alle Dateien extrahiert werden konnten. Diese Datei scheint beschΣdigt zu sein. Bitte besorgen Sie sich eine neue Kopie und versuchen Sie den Vorgang erneut.
[Message71600]
1=InstallConstruct - Fehler
2=Der Extraktionsvorgang konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Dies kann an einem benutzerdefiniertem Abbruch liegen. Bitte kontaktieren Sie Ihren Softwareprovider.
[Message71700]
1=InstallConstruct - Fehler
2=Ihr System hat zuwenig freien Speicher, um die Dateien extrahieren zu k÷nnen. Bitte kontaktieren Sie Ihren Softwareprovider.
[Message71800]
1=InstallConstruct - Fehler
2=Der Extraktionsvorgang wurde abgebrochen, bevor alle Dateien extrahiert werden konnten. Sie werden vermutlich die Extraktion erneut durchfⁿhren mⁿssen.
[Message71900]
1=InstallConstruct - Fehler
2=Die folgende Datei konnte nicht extrahiert werden. Sie wird vermutlich gerade vom System oder einer anderen Anwendung verwendet. Die Extraktion dieser Datei wird ⁿbersprungen.
[Message72000]
1=InstallConstruct - Fehler
2=Ein Extraktionsfehler ist aufgetreten. Diese Archivdatei scheint beschΣdigt zu sein. Bitte besorgen Sie sich eine neue Kopie und versuchen Sie den Vorgang erneut.
[Message72100]
1=InstallConstruct - Fehler
2=Ein Extraktionsfehler ist aufgetreten. Diese selbstextrahierende ZIP Datei scheint beschΣdigt zu sein. Bitte besorgen Sie sich eine neue Kopie und versuchen Sie den Vorgang erneut.
[Message72200]
1=InstallConstruct - Fehler
2=Ihre Festplatte hat zuwenig freien Speicher, um die Dateien speichern zu k÷nnen. Bitte l÷schen Sie unben÷tigte Dateien auf Ihrer Festplatte, um diese Extraktion erfolgreich durchfⁿhren zu k÷nnen.
[Message72300]
1=InstallConstruct - Warnung
2=WΣhrend der Extraktion der selbstextrahierenden ZIP Datei wurden einige Dateien ⁿbersprungen.
[Message72400]
1=InstallConstruct - Information
2=Alle Dateien wurden erfolgreich extrahiert.
[Message72500]
1=Initialisierung
2=Installationswizard wird vorbereitet. Bitte warten.
[Message72600]
1=InstallConstruct - Fehler
2=Beim Vorbereiten der Extraktion ist ein Fehler aufgetreten. Bitte kontaktieren Sie Ihren Softwareprovider.
[Message73000]
1=InstallConstruct - Fehler
2=Bei der Einrichtung der Verknⁿpfungen ist ein Fehler aufgetreten.
[Message72900]
1=InstallConstruct - Programmgruppe auswΣhlen
20=Bitte wΣhlen Sie eine existierende Programmgruppe oder geben eine neue Gruppe an.
[Message73100]
1=InstallConstruct - Hinweis
2=Die installierten Dateien erfordern einen Neustart des Systems.
20=&Neustart
21=&SpΣter
[Message73200]
1=InstallConstruct - Hinweis
2=Bitte legen Sie den DatentrΣger %d in das unten angegebene Laufwerk ein.
[Message73300]
1=InstallConstruct - Fehler
2=Sie haben den falschen DatentrΣger eingelegt. Bitte legen Sie den richtigen DatentrΣger ein.
[Message73400]
1=InstallConstruct - Fehler
2=Ein Zugriff auf den DatentrΣger ist nicht m÷glich. Bitte ⁿberprⁿfen Sie, ob der DatentrΣger korrekt eingelegt wurde und nicht schreibgeschⁿtzt ist.
[Message71200]
1=InstallConstruct - Fehler
2=CAB Datei(en) fehlen.
[Button0]
900=&OK
901=&Abbrechen
903=&Ja
904=&Nein
906=Ja fⁿr &Alle
905=&Durchsuchen
902=&Ignorieren
911=Netzwerk...
912=&Abbrechen
[Uninstall_Messages]
0=Deinstallation
1=Bei der Deinstallation werden alle zum Programm geh÷rigen Dateien, Ordner, Verknⁿpfungen und RegistrierungseintrΣge gel÷scht. Wollen Sie wirklich fortfahren?
2=Eine der Komponenten ist noch aktiv. Beenden Sie bitte das Programm und starten die Deinstallation erneut.
3=Deinstallation erfolgreich abgeschlossen!
4=Bei der Deinstallation ist ein Fehler aufgetreten, der Vorgang wurde abgebrochen.
